Portekizce'de istisnai durumlar haricinde kelimenin sonu "o" ile bitiyorsa eril (Masculino) olduğunu belirtir. Onun haricinde vurgulu ünlüler ile bitenler (á-é-ê-i-u) ile (al-el-il-ol-il), (ar-er-ir-or-ur), (ante- ente-ete-ope-ote-que-ume), (em-im-om-um)'de eril olduğunu belirtmektedir. Aşağıdaki tabloları inceleyebilirsiniz.
Vurgulu Harf ile Biten Kelimeler (á-é-ê-i-u)
İstisnalar (exceções): a pá (kürek), a fé (inanç), a maré (gelgit) = dişil (feminino) kelimeler.
L ile biten Kelimeler (al-el-il-ol-il)
İstisnalar (exceções): a capital (sermaye), a catedral (katedral)
R ile Biten Kelimeler (ar-er-ir-or-ur)
İstisnalar (exceções): a cor (renk), a dor (acı), a flor (çiçek)
E ile Biten Kelimeler (ante-ente-ete-ope-ote-que-ume)
İstisnalar (exceções): a estante (kitaplık), a corrente (akım), a enchente (sel), a lente (lens), a semente (tohum), a lanchonete (kafeterya), a manchete (manşet), a camionete (kamyon)
Not: sonu ade biten kelimelerde dişil (feminino) olarak tanımlar. a cidade (şehir), a universidade (üniversite)
M ile Biten Kelimeler (em-im-om-um)
İstisnalar (exceções): a nuvem (bulut), a ordem (sipariş)
Bazı Yunan kökenli kelimelerde yine eril olarak ifade edilir.
A ile Biten İstisnai Kelimeler
yukardaki kelimeler en çok kullanılar kelimelerdir. Haricinde bir çok kelimele mevcuttur.
Kayıtlar
